Por su guión original, madurez en la realización cinematográfica y credibilidad en la creación de personajes. Así como en la interpretación, que otorga singularidad y coherencia a la obra.

DOCTOR LEÓN. PEDICURO, Ana María Ruiz, España, 2011, 17’52″

Menció especial por la factura y calidad de un  muy profesional, trabajo. Por el enfoque y tratamiento de la temática,  muy original y actual PARA :  HAMBRE, Mario de la Torre, España, 2012, 9′n

El premio ha recaído en el cortometraje “THE MAKER”, de Christopher Kezelos (Estados Unidos)

El Jurado Internacional del Festival le ha concedido el premio “por su buen diseño, técnica de animación, fotografía y música, por su denso contenido, estructurado en torno a una atmósfera… que hacen de esta obra, un corto redondo”.

El corto podrá visionarse en la gala de clausura que tendrá lugar el sábado 27 a las 22:30h en el Teatro Isabel la Católica. El realizador no podrá acudir a recoger su premio (ya que reside EEUU), pero sí mandará un vídeo de agradecimiento al Festival que se proyectará durante la gala.

Ya sabéis que las entradas para la gala de clausura están a la venta en la taquilla del Teatro.

Os dejamos el trailer:

Trailer The Maker

Jurado Internacional del Festival le ha concediso el premio “por tratar situaciones complejas con gran sencillez. Por su excelente factura visual y su profunda carga emocional”.

El corto podrá visionarse en la gala de clausura que tendrá lugar el sábado 27 a las 22:30h en el Teatro Isabel la Católica. El realizador no podrá acudir a recoger su premio (ya que reside EEUU), pero sí mandará un vídeo de agradecimiento al Festival que se proyectará durante la gala.

Ya sabéis que las entradas para la gala de clausura están a la venta en la taquilla del Teatro.

Os dejamos el trailer:

Trailer Curfew

COMPETICIÓN GRANADA. A las 18h en el Teatro Isabel La Católica tienen lugar cortos de realizadores granadinos en los que destacan “Irene”, de Leocricia Sabán o “Hambre”, de Mario de la Torre.

ANIMACIÓN P3. En el Teatro Isabel La Católica a las 20h se presenta “Una Furtiva Lágrima”, otra muestra de la enorme cantera americana y un fantástico trabajo andaluz, “Fuga”, de Juan Antonio Espinares, una genial mezcla de géneros que está dando mucho que hablar, entre otros.

CLAUSURA CON LA PROYECCIÓN DE CORTOMETRAJES GANADORES. A las 22:30h en el Teatro Isabel La Católica dará lugar la proyección de los cortos ganadores y de la entrega de premios. Además, al frente de la música estarán Disco Mordisco.

ASÍ QUE HAN PASADO 30 AÑOS. A las 18h en el Palacio de los Condes de Gabia se presenta este discreto homenaje que organiza la Diputación de Granada a José Val del Omar en el marco del XIX Festival Internacional de Jóvenes Realizadores cuando se cumplen los treinta años de su muerte. En esta jornada contaremos con la proyección de “Aguaespejo Granadino”.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “TIENTOS DE ERÓTICA CELESTE”. A las 20h en el Palacio de los Condes de Gabia tiene lugar la presentación de este libro en colaboración con la Diputación de Granada.

FIESTA CLAUSURA CON “DISCO MORDISCO”. Que Disco Mordisco están siendo el colectivo revelación de este 2012 en el sur es algo que queda lejos de toda duda. Dos serán las ocasiones en las que estén muy presentes en el FIJR: la primera, al frente de la música y las proyecciones en la Gala de Clausura y entrega de premios en el Teatro Isabel la Católica; la segunda, como auténticos artífices de Mordisco Club, celebrando la Fiesta Clausura del Festival en la Sala Plantabaja. Van del electropop más underground a los grandes hits del pasado, del glamour del disco a la actitud y pegada del rock. Con visuales que sudan música, y música que se convierte en imágenes.

PROGRAMACIÓN SÁBADO 27 DE OCTUBRE

TEATRO ISABEL LA CATÓLICA (Acera del casino s/n)

16h.  COMPETICIÓN GRANADA

-      CLOWNED, Jesús Rabasco, España, 2011, 6’30″

-      EL RETORNO DE LA ESPADA, España, 13′

-      DOCTOR LEÓN. PEDICURO, Ana María Ruiz, España, 2011, 17’52″

-      REFUGIO, Emilio J. López, España, 2012, 8’30″

-      LA CARTA, Cristian Genovés & Fran Arroyo, España, 2012, 8’13″

-      EL FUSILADO, Lucía Martínez Cabrera, España, 2011, 4′

-      IRENE, Leocricia Sabán, España, 2012, 15′

-      MINDSTURBATIONS. UNA APOLOGÍA DEL NOPASANADISMO, Francisco Porcel, España, 2012, 2’25″

-      HAMBRE, Mario de la Torre, España, 2012, 9′

20h. ANIMACIÓN P3

-      LITTLE TOMBSTONE, Frédéric Azais-Théo Di Malta, Benjamin Leymonerie- Adrien Quillet, Francia, 2011, 5’22″

-      KUHINA (SWARMING), Swarming Joni Männistö, Finlandia, 2011, 7’18″

-      OH WILLY…, Emma De Swaef-Marc James Roels, Bélgica/Francia/Países Bajos, 2012, 16’35″

-      ONE MINUTE PUBBERTY, Alexander Gellner, Alemania, 2011, 2′

-      THE MAKER, Christopher Kezelos, Estados Unidos, 2011, 5’30″

-      FUGA, Juan Antonio Espigares, España, 2012, 16′

-      BELLY, Julia Pott, Reino Unido, 2011, 7′

-      LAS BATALLITAS DEL ABUELO, Néstor Fernández, España, 2012, 1′

-      366 TAGE (366 DAYS), Johannes Friedrich Schiehsl, Alemania, 2011, Animacion, 12’12″

-      THE PUB, Joseph Pierce, Reino Unido, 2012, 7′

-      UNA FURTIVA LAGRIMA, Carlo Vogele, Estados Unidos, 2011, 3’8″

22:0h. CLAUSURA CON LA PROYECIÓN DE LOS CORTOMETRAJES GANADORES

-      Disco Mordisco estarán al frente de la música y las proyecciones en la Gala de clausura y entrega de premios en el Teatro Isabel la Católica.

PALACIO DE LOS CONDES DE GABIA. (Plaza de los Girones, 1)

18h. ASÍ QUE HAN PASADO 30 AÑOS

-      Aguaespejo Granadino. España (1953-55) 23’ José Val del Omar

20h. PRESENTACIÓN DEL LIBRO TIENTOS DE ERÓTICA CELESTE, 2ª EDICIÓN –POEMAS DE JOSÉ VAL DEL OMAR

-      Diputación  de Granada 2012 Con Piluca Baquero, José Antonio González Alcalá y Gonzalo Sáenz de Buroaga

SALA PLANTABAJA (Horno de Abad, 11)

00.0h. FIESTA CLAUSURA CON “DISCO MORDISCO”

El Festival Internacional de Jóvenes Realizadores de Granada ha presentado esta mañana en rueda de prensa el palmarés oficial en las categorías internacional de su edición número dieciocho.

D. Guillermo Quero, Coordinador Provincial del Instituto Andaluz de la Juventud en Granada, D. César Pérez, presidente del Jurado Internacional de Acción Real del FIJR 2012 y D. Emilio Egea, Director del FIJR, han presentado este viernes 26 de octubre a las 10:30h el Palmarés Internacional de XIX Festival Internacional de Jóvenes Realizadores de Granada FIJR 2012, en concreto, el Mejor Cortometraje Internacional de Acción Real (Premio “Val del Omar”) y el Mejor Cortometraje Internacional de Animación; así como el Premio de la Asociación de Festivales de Andalucía “Premio ASFAAM”.

La presentación informativa ha tenido lugar a las 10:30h en el Hall del Teatro Isabel la Católica de Granada.

Al inicio del acto, D. Guillermo Quero, Coordinador Provincial del Instituto Andaluz de la Juventud en Granada, ha destacado “el buen desarrollo que ha tenido el Festival, porque ha significado que durante una semana la cultura ha sido protagonista la ciudad de Granada. Concretament, queríamos destacar el éxito que tuvo el 48HFP en el que ocho equipos llegaron a tiempo en ese formato de 48 horas a presentar excelentes trabajos. Cabe mencionar también el estreno de dos largometrajes granadinos como el de “Retazos” de Cristian Genovés y Jesús Diaz, y “Behaviors” de Pedro Ortega. El lleno de la muestra estereoscópica que desarrolla en el Parque de las Ciencias de Granada pone también en valor que este festival va copando muchos espacios donde la cultura granadina está presente. Y no podemos pasar por alto el lleno absoluto el concierto de Iván Ferreiro en una actividad paralela y de ámbito cultural que traía a nuestra ciudad a uno de los primeros artistas del ámbito musical nacional, así como la gran acogida de la competición de Acción Real y de la Animación”.

Quero ha proseguido señalando que “el IAJ cumple con los objetivos que nos marcamos a la hora de apoyar al FIJR por su labor de apoyo a los jóvenes creadores, y por acercar al publico joven granadino una cultura de primer nivel, y en definitiva, por situar a Granada en la primera línea de la escena audiovisual”l.

A continuación, D. Emilio Egea, como director del FIJR y como representante de la Asociación de Festivales de Andalucía, ha anunciado en primer lugar el premio que otorga dicha asociación en el FIJR, esto es, “Premio ASFAAM”, que en esta ocasión está destinado a la labor que RTVA ha venido haciendo para la promoción del audiovisual andaluz. En palabras de Egea: “Este premio es especialmente importante este año porque premiamos a una entidad como es RTVA, que, además de su apoyo en difusión y labor informativa en todos los campos del audiovisual, participa en producciones andaluzas y viene ejerciendo de mecenas en el cine local con su premio a la creación audiovisual andaluza, presente en los mayores de festivales de nuestra región. Por todo esto, entendemos que la RTVA merece este reconocimiento especial”.

Finalmente, tanto D. César Pérez, presidente del Jurado Internacional de Acción Real del FIJR 2012, como D. Emilio Egea, Director del FIJR, han anunciado el palmarés, el cual queda como sigue:

Premio VAL DEL OMAR Mejor Cortometraje Internacional de Acción Real (dotado con 3.000 euros)

Por tratar situaciones complejas con gran sencillez. Por su excelente factura visual y su profunda carga emocional.

CURFEW, Shawn Christensen, Estados Unidos, 2012, 19′

Premio Mejor Cortometraje Internacional de Animación

(dotado con 2.000 euros)

Por su buen diseño, técnica de animación, fotografía y música, por su denso contenido, estructurado en torno a una atmósfera… que hacen de esta obra, un corto redondo.

THE MAKER, Christopher Kezelos, Estados Unidos, 2011, 5’30″

El resto de premios a Mejor Cortometraje del Certamen Nacional; el Premio RTVA a la mejor creación audiovisual andaluza-Mejor Corto Granadino; y el Premio Mejor Cortometraje del 48HFP, se desvelarán en la Gala de Clausura del FIJR 2012, que se celebra en el Teatro Isabel la Católica el sábado 27 de octubre de 2012 a las 22:30h.

La penúltima jornada del FIJR 2012 acoge el tercer y el cuarto pase de las proyecciones de los cortometrajes de acción real, el segundo pase de los trabajos participantes en animación, así como las primeras actividades pertenecientes al ciclo “Val del Omar. Así que han pasado 30 años”.

ACCIÓN REAL P3 y P4: en la que continuaremos disfrutando de lo mejor que se ha producido en cortometraje de ficción del último año y algunas pinceladas del mejor documental con trabajos procedentes de los cinco continentes.

ANIMACIÓN P2: disfrutaremos del segundo pase de la categoría de animación, cada vez más consolidada en el festival. Un sinfín de muestras de genialidad llegarán a las pantallas del Festival con trabajos como “Bendito Machine IV: Fuel de Machine” (Jossie Malis) ó “Vertige” (Christopher Gautry & Mathieu Brisebras). Contaremos con la presencia de los directores de ambos cortos, que presentarán sus obras al inicio de la sesión.

ASÍ QUE HAN PASADO 30 AÑOS: “Así que han pasado treinta años” es un discreto homenaje que organiza la Diputación de Granada a José Val del Omar en el marco del XIX Festival Internacional de Jóvenes Realizadores cuando se cumplen los treinta años de su muerte.

En los actos previstos, más que mostrar su obra, se pretende indagar y exponer “a cielo abierto” que ha ocurrido con el discurso del cinemista en estos años; no sólo el reconocimiento a su obra, sino el lugar que ocupa en España y el resto del mundo como eslabón entre las primeras vanguardias artísticas y las de los años sesenta y setenta. Pero, más allá de la ubicación en la historiografía, de la reivindicación de su faceta como cineasta, se trata de repasar su trayectoria como artista contemporáneo global, “expandido” con una “obra aperta” que lo acerca más a los museos que a las salas de cine. Hoy contaremos con proyecciones de adaptaciones de sus piezas como “Vértice/Vórtice”, a cargo de Antonella La Sala; “Aceleración-Trance Expansión”, una selección de trabajos de José Val del Omar en Súper 8 y 35mm; un documental sobre la Obra de Val del Omar de Javier Vivier; la conferencia “Val del Omar: El cine como operador místico” a cargo del crítico y analista Santos Zunzunegui; y una mesa redonda a cargo del propio Zunzunegui y Manuel Borja Villel (actual director del Museo Nacional Reina Sofía) con la participación de Gonzalo Sáenz de Buruaga, José Luis Chacón, Piluca Baquero, Antonella La Sala y Javier Viver.

PROGRAMACIÓN DEL FIJR 2012 PARA EL VIERNES 25 DE OCTUBRE de  2012

TEATRO ISABEL LA CATÓLICA

18.00 ACCIÓN REAL P3

AHORA NO PUEDO, Roser Aguilar, España, 2011, 12′

A FÁBRICA, Aly Muritiba, Brasil, 2011, 15′

VOICE OVER, Martín Rosete, España, 2012, 11′

O BABAS MOU, O LENIN KAI O FREDDY (DAD, LENIN AND FREDDY), Rinio Dragasaki, Grecia, 2011, 20′

GOD VIEW, Billy Lumby, Reino Unido, 2011, 7′

DIMANCHES (SUNDAYS), Valéry Rosier, Bélgica, 2011, 16′

CONNECTED, Chris Connatty, Reino Unido, 2011, 8’10″

20.00 ANIMACIÓN P2

PLAYING GHOST, Bianca Ansems, Reino Unido, 2011, 10′

THE CENTRIFUGE BRAIN PROJECT, Till Nowak, Alemania, 2011, Animacion, 7′

CHAMBRE 69 (ROOM 69), Claude Barras, Suiza, 2012, 3′

JUNKYARD, Hisko Hulsing, Bélgica, 2012, 17’50″

STOP OVER, Neil Stubbings, Suiza, 2011, 3′

MOXIE, Stephen Irwin, Reino Unido, 2012, 6′

BENDITO MACHINE IV: FUEL THE MACHINE, Jossie Malis, España, 2011, 10′

THE PEOPLE WHO NEVER STOP, Florian Piento, Japón/Francia, 2012, 3’30″

ABUELAS, Afarin Eghbal, Reino Unido, 2011, 9’16″

VERTIGE, Christophe Gautry & Mathieu Brisebras, Francia/Bélgica, 2012, 8′

TRAM, Michaela Pavlatova, Francia, 2012, 7′

22.30 ACCIÓN REAL  P4

HOURGLASS, Pedro Collantes, España-Noruega, 2012, 16′

LOS MONSTRUOS NO EXISTEN, Paul Urkijo, España, 2012, 9′ 30″

SUB, Jossie Malis Álvarez, España, 2012, 15′

WIR STERBEN (WE DIE), Josephine Links, Alemania, 2011, 14′

THE UNLIVING (ÅTERFÖDELSEN), Hugo Lilja, Suecia, 2010, 28′

BEAR, Nash Edgerton, Australia, 2011, 11′

PALACIO DE LOS CONDES DE GABIA

18.00 ASÍ QUE HAN PASADO 30 AÑOS.

VÉRTICE/VÓRTICE

-ACELERACIÓN-TRANCE EXPANSIÓN 12’

Selección de trabajos de José Val del Omar en Super 8 y 35mm

-LABORATORIO VAL DEL OMAR 60’

Documental sobre la obra de Val del Omar

19.30 ASÍ QUE HAN PASADO 30 AÑOS.

Conferencia “Val del Omar: el cine como operador místico”

SANTOS ZUNZUNEGUI. Presentado por Mar Garrido, UGR.

20.00 ASÍ QUE HAN PASADO 30 AÑOS

MESA REDONDA VAL DER OMAR: Manuel Borja, Santos Zunzunegui, José Luis Chacón y Gonzalo Sáenz de Buruaga

en el marco del homenaje a Val del Omar: Así que han pasado 30 años a las 20 horas. D. Sebastián Pérez Ortiz, presidente de la Diputación de Granada, y D. Jose Antonio González Alcalá, diputado de Cultura, serán los encargados de dicha presentación.

Además, intervendrán en el acto Piluca Baquero, José Antonio González Alcalá y Gonzalo Sáenz de Buruaga. Previamente, a las 18 horas, se proyectará la película del mismo autor Aguaespejo Granadino (1953-1955)