Ediciones Anteriores

Próxima Edición

XVII Festival internacional de jóvenes realizadores de Granada

Bases XVI Edición 2009(Competition Rules)
Formulario inscripción
Entry Form
Contacto
 

Bases de Participación XVI Festival Internacional de Jóvenes Realizadores de Granada año 2009

1.El ámbito del concurso es internacional. Cada participante puede presentar tantas obras como desee, habladas o subtituladas, siempre que hayan sido realizadas con posterioridad al 1 de enero de 2008, y que su duración no exceda de 30 minutos.

2. Se establecen las siguientes categorías:

  • Sección oficial Acción Real/Ficción.
  • Sección Animación.
  • Sección oficial de Cine Experimental/Documental No Ficción.
  • Certamen Andaluz.

3. El tema es libre, quedando excluidas aquellas que utilicen material no original en más de un 50% de su totalidad.

4. NORMAS DE INSCRIPCIÓN

  • Para participar en el Certamen de Cortometrajes del 16º Festival Internacional de Jóvenes Realizadores de Granada se cumplimentará íntegramente la ficha de inscripción mediante el modo de Registro on-line disponible en la web del festival www.filmfest-granada.com(OBLIGATORIO).

    Se debe enviar además vía correo postal o courier la siguiente documentación, indicando en el sobre con claridad el título del cortometraje y el nombre del director/a, con el número de registro asignado en la web en lugar visible:

    • Una fotocopia del N.I.F./C.I.F. o pasaporte de la persona que registra la película de cortometraje.
    • DVD conteniendo íntegramente la película o vídeo que se presenta, identificada con la categoría a la que se presenta, el nombre de la película y director/a. No se aceptarán las obras que no cumplan los requisitos anteriores y no serán admitidas a la selección.

    Las obras que no cumplan los requisitos anteriores no serán admitidas a la selección

El envío deberá hacerse a la siguiente dirección:

16º Festival Internacional de Jóvenes Realizadores

VERÓNICA DE LA MAGDALENA, Nº 23 - 2º PLANTA
18009 Granada (España)
+34 958 22 49 63
+34 958 22 49 09 (Fax)

www.filmfest-granada.com
info@filmfest-granada.com



FECHA LÍMITE DE ADMISIÓN:
15 DE JULIO DE 2009

5. El Comité de Selección del Festival se encargará de visionar y proponer los cortometrajes finalistas a concurso. Los gastos de envío correrán a cargo de los participantes, no así los gastos de reenvío de las obras seleccionadas, que correrán a cargo de la organización del Festival debiéndose indicar la dirección de la devolución. Las copias DVD recibidas quedarán en poder del Festival para su archivo, formando parte de la Biblioteca especializada dependiente del FIJR de Granada (sita en C/ Verónica de la Magdalena 23, 2ª planta-Concejalía de Juventud Ayuntamiento de Granada) y difusión en los circuitos culturales adecuados.

6. PREMIOS

    • MEJOR CORTO ACCIÓN REAL/FICCIÓN (6.000 ?)
    • MEJOR CORTO ANIMACIÓN (3.000?)
    • MEJOR CORTO EXPERIMENTAL ( JOSE VAL DEL OMAR) /DOCUMENTAL (4.500 €).
    • PREMIO A LA MEJOR REALIZADORA (3.000 ?)
    • PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO CERTAMEN INTERNACIONAL (6.000 ?)
    • MEJOR CORTOMETRAJE ANDALUZ (3.000 ?)
    • PREMIO ESPECIAL DE LA CRÍTICA (SIN DOTACIÓN ECONÓMICA)
Premios sujetos a deducciones fiscales según ley.

7. Las obras seleccionadas serán proyectadas públicamente durante los días decelebración del Festival, de acuerdo con un calendario elaborado con antelación, entendiendo que los autores o productores de las mismas, por el hecho de participar, otorgan su autorización para tales proyecciones. La organización podrá elaborar folletos informativos sobre los cortos que se exhiban. Los productores de los cortometrajes autorizan también al uso de un fragmento de las obras (máximo de treinta segundos de duración), para su difusión en cualquier medio de información.

Las productoras de los cortometrajes que obtengan premio o mención en cualquiera de las categorías cederán sus derechos de reproducción para la edición de un DVD con carácter de promoción y difusión del palmarés final.

8. La organización del Festival velará por la integridad de las obras que se presenten. Se suscribirá un seguro que cubra el valor material de las obras, durante el tiempo que estén en poder del festival.

9. El jurado estará compuesto por profesionales del ámbito cinematográfico, quedando a su disposición declarar algún premio desierto, así como otorgar alguna mención honorífica no especificada en estas bases.

10. La participación en el Festival implica la total aceptación de las presentes bases. Todos los premios estarán sujetos a las retenciones que establece la normativa vigente y a los plazos de pago que establezca la Organización.

 

 

PROTECCIÓN DE DATOS.

En cumplimiento de la Ley Orgánica de 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se informa al titular de los datos personales que los mismos van a ser incorporados a un fichero automatizado y tratados para difusión cultural. El titular de los datos tiene reconocidos los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación, que podrá ejercitar mediante el envío de un e-mail a info@filmfest-granada.com

 

 

INFORMACIÓN DE INTERÉS PARA LOS PARTICIPANTES QUE RESULTEN SELECCIONADOS.

 

1. DATOS PERSONALES:
Los datos de contacto de Directores/Productoras que se rellenen en el formulario de inscripción, son susceptibles de aparecer en las publicaciones relacionadas con el Festival así como en las publicaciones de Festivales u otros con los que se establezca colaboración ( siendo destruidos los mismos en el momento en que así sea solicitado vía email a info@filmfest-granada.com)

2. PAGO DE PREMIOS:
El Festival requerirá, obligatoriamente, para el pago de los premios:

* Certificados de Titularidad de Cuenta Originales firmados y sellados por el banco emisor que contenga datos bancarios del Destinatario del Premio.

* CIF o NIF del Destinatario del Premio.

Así PARA EFECTUAR EL PAGO

SE DEBEN REUNIR Y COMPLETAR ESTA DOCUMENTACIÓN (IMPRESCINDIBLE)

* COPIA DE PASAPORTE / DNI / CIF EMPRESA del GANADADOR.
* DOCUMENTO ?ORIGINAL? (NO SCANEADO, NO POR FAX) con FIRMA Y SELLO DEL BANCO ?original? que describa el número de cuenta del que es titular el PREMIADO (CERTIFICADO DE TITULARIDAD DE CUENTA)

Número de cuenta
Branco Code (internacional)
Swift Code (internacional)
Iban Code: (internacional)
Nombre y dirección completa del banco.
Firma y sello original de Banco

(Documento que avalará que Ayuntamiento de Granada hace el ingreso del dinero del premio en un número de cuenta cuyo titular es el premiado / o su productora).

3. PARA LA PROYECCIÓN DE LOS CORTOS SELECCIONADOS:


FORMATOS ADMITIDOS

CINE
* 35mm.

VIDEO
* Betacam SP (betacam analógico, beta sp, beta analógico).
* Betacam digital
* miniDV.
* DVcam.

4. RECOGIDA Y DEVOLUCIÓN DE COPIAS DE PROYECCIÓN

La copia de proyección de las obras seleccionadas, serán enviado por el interesado en el plazo solicitado por la Organización y su coste será a cargo del interesado. La devolución de la copia será realizada por la Organización inmediatamente después del Festival, y su coste correrá a cargo de Festival Internacional de Jóvenes Realizadores.

 

Competition Rules - 16th International Young Filmmakers Festival of Granada

1.The competition is international. All participants can present as many short films as they wish, with or without subtitles. The films must have been produced after January 1st 2008, and be no more than 30 minutes in length.

2. The categories are as follows:

  • Official Selection ? Live Action/Fiction
  • Official Selection ? Animation
  • Official Selection ? Experimental Film/ Documentary_Nonfiction (Val del Omar Award)
  • Andalusian Competition

3. The subject matter can be anything, although films using less than 50% original material will be excluded.

4. ENTRY GUIDELINES:

In order to participate in the Short Film Competition of the 16th International Young Filmmakers Festival of Granada, the on-line registration form must be fully completed. It is available at http://www.filmfest-granada.com

In addition, the following documentation must be sent by post or courier, clearly indicating on the envelope the title of the short film and the name of the director, along with the registration number assigned it on the Festival?s web page.

  • DVD (labeled with the name of the work and the director) containing the whole of the film or video being presented

The works that do not meet the aforementioned requirements will not be admitted.

The mailing address is as follows:


16th International Young Filmmakers Festival of Granada
VERÓNICA DE LA MAGDALENA, Nº 23 - 2º PLANTA
18009 Granada (Spain)
+34 958 22 49 63
+34 958 22 49 09 (Fax)

www.filmfest-granada.com
info@filmfest-granada.com


ENTRY DEADLINE: 15th July 2009

5. The Festival's Selection Committee will view the films presented and select the finalists for the competition. The postage for sending in the selected films must be paid by the participants but the Festival will pay the postage for the return of the films. A return address must be clearly indicated. The DVD copies received will become the possession of the Festival , as part of the video library dependent FIJR GrAnada (located in C / Verónica de la Magdalena 23, 2nd floor, City Council Youth Council of Granada) for its archives and dissemination in suitable cultural circuits.

6. AWARDS

  • BEST SHORT FILM shot in 35 mm and/or 16 mm (6.000 ?).
  • BEST ANIMATION FILM (3.000 ?).
  • BEST EXPERIMENTAL/DOCUMENTARY SHORT FILM "José Val del Omar Award" (4.500 ?).
  • BEST WOMAN FILMMAKER (3.000 ?) .
  • SPECIAL PRIZE AWARDED BY THE AUDIENCE (6.000 ?).
  • BEST ANDALUSIAN SHORT FILM (3.000 ?).
  • SPECIAL PRIZE BY ESPECIALIZED CRITICISM (WITHOUT ENDOWMENT)
Prizes attached to deductions by public prosecutor law?s according.

7. The selected works will be shown publicly during the Festival, according to a schedule decided in advance, with the understanding that the authors or producers of the films authorize such screening. The organizers have the right to create informative brochures about the shorts shown. The producers of the shorts also authorize the use of a fragment of their film (with a maximum length of thirty seconds) for dissemination in any information medium. The producers of the short films that win awards or special mention in any category must grant reproduction rights for the making of a promotional DVD about the winners.

8. The Festival will protect the integrity of the works shown.An insurance policy will be purchased for the film’s material value, for the time it remains in the Festival’s possession.

9. The jury will be comprised of professionals from the film world. The jury may decide not to award one or more prizes or to give a special mention not specified in these rules.

10.Taking part in the Festival implies the total acceptance of these rules. The prize money amount is subject to the legally-established tax obligations and the payment will be made within the period determined by the Festival?s organizers.

DATA PROTECTION:
THE ORGANIZATION CAN USE ALL YOUR PERSONAL AND PROFESSIONAL DATA FOR PRINT AND DISPLAYING IN THE MEDIA FORMATS THEY DECIDE. THIS IS EXTENSIBLE TO THE PARTNERS, COLLABORATORS AND OTHER ASSOCIATIONS TO WHOM THE ORGANIZATION IS RELATED. IF YOU DISAGREE WITH THIS, PLEASE SEND AN E-MAIL TO info@filmfest-granada.com REQUESTING THE DESTRUCTION OF YOUR PERSONAL INFORMATION

USEFUL INFORMATION FOR PARTICIPANTS WHOSE FILMS ARE SELECTED

1. PERSONAL INFORMATION:
The Directors or Producers contact information supplied in the registration form may appear in publications related to the Festival or other collaborating festivals. Such information will be destroyed immediately if an e-mail is sent requesting such destruction info@filmfest-granada.com).


2. PAYMENT OF PRIZE MONEY
The Festival must receive, in order to pay the prize money:

* Original document issued, signed and stamped by the bank specifying the bank account information of the prize winner.

* The prize winner?s Fiscal ID code (for companies) or National Identification Number (for individuals).

So, FOR THE PAYMENT TO BE MADE WINNERS MUST PROVIDE THE FOLLOWING DOCUMENTATION AND INFORMATION:

* COPY OF WINNER?S PASSPORT OR FISCAL ID CODE IN THE CASE OF PRODUCTION COMPANIES
* ORIGINAL DOCUMENT (NOT SCANNED OR FAXED) ISSUED BY YOUR BANK THAT NECESSARILY
INCLUDES THE FOLLOWING INFORMATION:
Name of account holder
Branco Code (international)
Swift Code (international)
IBAN: (international bank account number)
Bank?s full name and address
Bank?s original signature and seal

(This document will be used by the Granada City Council to demonstrate that the the prize money has been deposited in a bank account in the winner?s or the production company?s name).

3. FOR THE SCREENING OF THE SELECTED SHORTS:

FORMATS ADMITTED
FILM
* 35mm

VIDEO
* Betacam SP (analog betacam, beta SP, analog beta)
* Betacam digital
* miniDV
* DVcam

 

 

4. COLLECTION AND RETURN BACK SCREENING COPY

The Screening format of the selected works will be sent by the applicant within the time requested by the Organization and with payment by sender. The return of the copy will be made by the Organization immediately after the Festival, and its cost will be borne by the International Festival of Young Filmmakers.

 

 

© Festival Internacional de Jóvenes Realizadores de Granada  |  info@filmfest-granada.com